Drop it
Словосочетания
drop it! — оставим это!; оставь!
drop it!, let it drop! — оставим это!, довольно!, оставьте!; бросьте!; не будем больше об этом говорить
to drop smth. astern — оставить что-л. за кормой
take a drop of something — выпейте чего-нибудь (спиртного)
you'll have to drop this idea — вам придётся расстаться с этой мыслью
to drop smth. like a hot potato — поспешить избавиться от чего-л.
drop something like a hot potato — отступиться от чего-либо; отказаться от чего-либо
I dropped it somewhere about here — я уронил это где-то здесь
wind had dropped so that it became warm — ветер улёгся, и стало тепло
the wind had dropped so that it became warm — ветер улёгся, и стало тепло
will it trouble you to drop this letter in the box? — вам не трудно будет бросить это письмо в почтовый ящик?
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
it — это, этого, он, она, оно, него, последнее слово, идеал
Примеры
Look, can we just drop it?
Слушай, может, хватит уже об этом?
Just drop it, will you? I don't want to talk about it any more.
Ну хватит уже, а? Я не хочу больше об этом говорить.
This article won't be of interest to our readers. Let's drop it.
Эта статья не представляет интереса для наших читателей. Давайте не будем ее брать.
I pry the lid off the bait bucket and cut up some herring and drop it over the side.
Я снимаю крышку с ведёрка для наживки, нарезаю немного сельди и выбрасываю её за борт.
Drop it, for Crissake! *
Да плюнь ты на это дело!
Let's drop it, shall we? *
Давай не будем, а?
Never mind! Just drop it! *
Не обращай внимания, и забудем об этом.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
Okay, I'll drop it! 
Don't drop that glass!
You dropped this, sir.
Be careful not to drop that vase.
Be careful not to drop that glass.
The mirror cracked when I dropped it.
The mirror cracked when he dropped it.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.